Авторы
Период
  • Новое на сайте

  •  
     
    Интересное на сайте

    » » » Пушкин — Неизвестному, октябрь 1820 — июнь 1823

    Пушкин — Неизвестному, октябрь 1820 — июнь 1823


    Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977—1979.

    Т. 10. Письма. — 1979.


    49. НЕИЗВЕСТНОМУ.

    Октябрь 1820 г.— июнь 1823 г. В Кишиневе.

    à, mon colonel, une lettre de Kroupensky que je viens de recevoir. Ayez la bonté de m’attendre.

    Pouchkine.     

    {См. перевод}

    Переводы иноязычных текстов

    1. Вот, полковник, записка Крупенского, которую я только что получил. Будьте добры, подождите меня.

      Пушкин. (Франц.)      

    Примечания

    1. "Будьте любезны прийти ко мне тотчас же").


    31-07-2010 Поставь оценку:

     

     
    Яндекс.Метрика