Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977—1979.
Т. 10. Письма. — 1979.
207. С. А. СОБОЛЕВСКОМУ.
9 ноября 1826 г. Из Михайловского в Москву.
9 ноября.
посылаю тебе мой Itinéraire {См. перевод}
от Москвы до Новагорода. Это будет для тебя инструкция. Во-первых, запасись вином, ибо порядочного нигде не найдешь. Потом
На голос: Жил
да был петух
индейский
У Гальяни иль Кольони... 1
Сноски
1 См. т. II, стр. 316 и 317.
Переводы иноязычных текстов
Путеводитель. (Франц.)
Примечания
"бранил тебя немилосердно..." — см. письмо 208.
- Жил да был петух индейский... — стихотворение Соболевского и Баратынского "Цапли".